Throughout the school year, PowerSchool will be accessible for students in grades 6 and above outside regular school hours. The platform will be unavailable from Monday to Friday, 9:00 AM to 5:00 PM, but will remain open during all other hours.
------
Durante el año escolar, PowerSchool estará accesible para los estudiantes de sexto grado en adelante en horas NO lectivas. La plataforma no estará disponible de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 p.m., pero permanecerá abierta durante todas las demás horas.